Home > Joomla > Joomla : Seitentitel vs. Titel des Browser-Fensters

Joomla : Seitentitel vs. Titel des Browser-Fensters

Ich habe eben länger mit einer Kundin telefoniert, die gerne auf bestimmten Seiten einen alternativen Titel des Browser-Fensters hätte. Also nicht den Titel der Seite, sondern einen frei wählbaren anderen Text. Ich muß gestehen, dass ich die Antwort nicht sofort parat hatte ;-) . Die Lösung war aber natürlich einfach. Ohne Telefonhörer in der Hand, hatte ich die Antwort -wie erwartet- binnen weniger Minuten.

Da ich meinen Blog ab und an auch mal zur Beantwortung solcher Fragen nutze, mache ich das hier nun auch und werde ihr dann den Link auf diesen Artikel schicken. Sie wartet bereits darauf :-) .

Um was geht es überhaupt ?

Ein Screenshot mit Markierungen soll die Fragestellung erläutern:

Browser-Ansicht mit den Titeln

Browser-Ansicht mit den Titeln

Wie man sieht ist in der Defaulteinstellung an allen markierten Stellen der Text “Infothek” zu sehen.

Die Aufgabenstellung ist nun die, dass der Seitentitel (graublau markiert) weiterhin “Infothek” heissen soll. An den rot markierten Stellen soll aber -sagen wir mal- “Guglhupf” stehen ;-) .

Dieser “Guglhupf”-Text wird auch gleichzeitig dann der Text des Browser-Lesezeichens (Bookmark) und -bei Mac wichtig- der Titel des Mini-Fensters unten in der Fensterleiste.

Nun es gibt manchmal Gründe diese Texte unterschiedlich zu halten. Hier beschreibe ich nun im Folgenden den Weg, wie man das in Joomla erreicht.

Wir gehen ins Joomla-Backend

Im Menümanager suchen wir uns den entsprechenden Eintrag für die Seite, deren Titel wir unterschiedlich haben möchten:

Menüeintrag

Menüeintrag

Wir klicken auf den Namen und sind in der Seite mit den Einstellungen:


Nun müssen wir rechts in 2 Parametersätzen eine Änderung durchführen bzw die Einstellungen kontrollieren:

  • in Komponentenparameter
  • in Systemparameter

Zuerst “Komponentenparameter”:

Normalerweise ist hier nichts zu ändern, da wir ja sonst den Titel der Seite gar nicht sehen würden ;-) . Die Einstellung ist jedenfalls hier zu finden:

Mit dieser Einstellung wird der Seitentitel (oben graublau markiert) ein oder ausgeschaltet. Diese Einstellung sollte auf “ja” stehen bzw auch auf “Globale Einstellung”, wenn dieser Parameter bereits für alle Seiten des Webauftritts so eingegestellt ist (in der Regel der Fall).

Nun zu “Systemparameter”:

Hier ist die eigentliche Änderung vorzunehmen, die danach in Browser-Titel und Laschen-/Tab-Titel den “Guglhupf” zeigen soll:

Wir geben an den rot markierten Stellen unseren “Guglhupf” ein und setzen “Seitentitel anzeigen” auf “Nein”.

Das Ergebnis ist das was wir erreichen wollten:

Ergebnis mit unterschiedlichen Titeln

Ergebnis mit unterschiedlichen Titeln

Wie man sieht, zeigen nun das Browserfenster und auch der Tab/die Lasche den “Guglhupf”. Nach wie vor ist aber unser eigentlicher Seitentitel “Infothek”.

So, ich sollte damit meiner Kundin geholfen haben und möglicherweise auch anderen, die über diese Fragestellung mal stolpern sollten.

admin Joomla ,

  1. 11. Dezember 2009, 13:10 | #1

    Stimmt, dieses Thema bringen auch oft Kunden von mir auf den Tisch. Schwieriger wirds erst, wenn der Seitentitel zu einem Teil fest (wie in der Konfiguration festgelegt) und zum anderen Teil seitenabhängig sein soll. ZB “Guglhupf – MeineSeite.de”. Das ging mal besser, mit Erweiterungen kriegt man es wieder hin.
    BTW, was hast Du für einen Rechner, der so einen aufgeblasenen Firefox vberkraftet – oder wieviel RAM werden permanant belegt? ;-)

  2. 11. Dezember 2009, 13:17 | #2

    Hi Gerald,

    herzlichen Dank für das positive Feedback und die Zusatzinformationen !

    Oh ich habe einen ganz normalen schon etwas älteren PC mit nur 1 GB RAM. Geht problemlos und schnell, obwohl ich die vielen Extensions exzessiv nutze.

    Ist aber eine LINUX-Kiste und kein Windows ;-) .

    Viele Grüße

    Toni

  3. 11. Februar 2010, 13:38 | #3

    Hei,

    Also bei mir hat das irgendiwe nicht geklappt…

    Bei mir ist auch Beitragstitel anzeigen auf “JA”, Seitentitel ist eingegeben udn die Einstellung auf “Nein” gesetzt.

    Muss ich sonst noch was beachten?

    Bin ziemlich neu mit Joomla! unterwegs und jeden Tag neu am lernen ;)

    Vielen Dank schon mal für eure Antworten.

    Gruss
    Nico

  4. 12. Februar 2010, 15:28 | #4

    @Nico
    Hi Nico,

    das verstehe ich nicht wirklich. So wie beschrieben sollte es eigentlich gehen.

    An Hand des Kommentars von Gerald oben kannst Du ja sehen, dass es so richtig ist.

    Was passiert denn bei Dir ?

    Viele Grüße

    Toni

  5. 12. Juni 2010, 05:06 | #5

    Danke für den Tipp, da tun sich ja ganz andere Möglichkeiten auf ;-)

  6. 24. Oktober 2010, 12:03 | #6

    Hallo,
    zunächst vielen Dank für den Beitrag. Ich habe das auch bei mir umsetzen können, allerdings hat es nur in der Kategorieansicht funktioniert. Wenn ich allerdings den Joomla Standard Beitrag wähle, wird weiterhin der Beitragstitel auch als Seitentitel verwendet. Muss ich da noch etwas beachten, oder geht das nur in der Kategorieansicht?

  7. 24. Oktober 2010, 12:20 | #7

    Hallo Phillip,

    toll das mein Blog hilfreich sein konnte :-) . Freut mich natürlich :-) !!

    Zu Deiner Frage:
    Also ich habe meine Anleitung eben mit der aktuellen Version Joomla 1.5.20 nochmals durchexerziert und es hat immer noch geklappt. Mit einem Joomla Standard Beitrag, also einer ganz normalen Seite. Auch meine Bildchen in meinem Beitrag beziehen sich auf einen Standardbeitrag im Menü.

    Es sollte also gehen. Irgend etwas musst Du falsch gemacht haben. Bitte gehe meine Anleitung nochmal Punkt für Punkt durch. Sollte auch bei dir funktionieren …

    Herzliche Grüße und viel Erfolg

    Toni

  8. 24. Oktober 2010, 12:56 | #8

    Hallo Toni,

    vielen Dank. Habe jetzt zwar die Ursache, aber keine Lösung gefunden. Es liegt an sh404sef. Es überscheibt wohl die normale Joomla Titelkonfig, sodass der Beitragstitel wieder als Seitentitel genommen wird.

    Wie ich das wiederum abstelle, habe ich leider nicht herausfinden können. Hast du da vielleicht Erfahrung mit?

    Danke

  9. 24. Oktober 2010, 13:19 | #9

    Hallo Phillip,

    ah verstehe. Das ist eine wichtige Information. Wieder was gelernt ;-)

    Da bin ich aber leider mit meinem Latein am Ende. Setze derzeit das sehr, sehr gute sh404sef nur noch selten ein, da meine meist eher weniger technische Klientel öfters Schwierigkeiten mit dem Verständnis hatte ;-) . Führte dann zu ständigen Nachfragen und Verwirrung. Daher benutze ich meist nur die Core-Funktionalität von Joomla mit einigen Overrides (z.B. Titel als H1-Tags).

    Ich denke Du solltest diese Frage im sh404sef-Forum stellen : http://dev.anything-digital.com/Forum/sh404SEF/

    Herzliche Grüße

    Toni

  10. Anette
    15. März 2011, 13:48 | #10

    Hallo, ich habe das oben beschriebe durchgeführt und es funktioniert. Leider finde ich keinen passenden Eintrag für das was ich Suche. Ich möchte nicht nur die Titelleiste anpassen, sondern auch in der Bearbeitungsleiste nur bestimmte Merkmale sehen. Ich habe einen Bereich mit Kategorien und darin mehreren Beiträgen erstellt. Wenn ich nun einen Betrag auf der Webseite auswähle erscheint immer auch noch die Kategorie.
    Z.B. Bereich Auto Kategorie Auto-Pflege Betrag Auto Pflegeshampoo,in der Bearbeitungsleiste des Browsers erscheint dann nach index.php/Auto-Pflege/Auto Pflegeshampoo.. wo kann ich das ändern, dass ich den Eintrag Auto Pflegeshampoo für die Bearbeitungsleiste anpassen kann. Habe schon alles ausprobiert und zerschiesse mir langsam durch das ganze verstellen meine Seiten. Würde mich riesig freuen, wenn ich dazu eine Lösung bekommen könnte.
    Vielen Dank Anette

  11. 15. März 2011, 20:03 | #11

    Hallo Anette,

    wenn ich Dich richtig verstanden habe, dann möchtest du die Kategorie nicht sehen.

    Geh doch mal im Backend unter Inhalt->Beiträge. Dort gibts rechts oben (2tes Icon von rechts) einen Button “Einstellungen”. Dort könntest Du fündig werden. Für einzelne Seiten kannst Du diese Einstellungen auch über den Menüeintrag (dort Komponentenparameter) ändern.

    Ich bin mir aber nicht ganz sicher, ob ich Dich richtig verstanden habe … Schau einfach mal.

    Viele Grüße

    Toni

  12. Anette
    18. März 2011, 07:46 | #12

    @admin
    Hallo Toni, vielen Dank für die schnelle Antwort. Mit den Parametern in den Einstellungen komme ich nicht zu dem gewünschten Ergebnis. Habe jetzt nochmal ein bisschen rumprobiert und mir bleibt nur die Möglichkeit die Titel in den Beiträgen anzupassen und das muss ich dann leider auch für jeden Beitrag tun.

    Viele Grüße
    Anette

  1. Bisher keine Trackbacks